·¢ËÍÔ´´ÎÄÕÂÖÁadmin@caup.net£¬¿ÉÉêÇë×¢²áÑûÇëÂë
ÄúÐèÒª µÇ¼ ²Å¿ÉÒÔÏÂÔØ»ò²é¿´£¬Ã»ÓÐÕʺţ¿×¢²á·½Ê½
x
±¾Ìû×îºóÓÉ Â·Ë¾Æí ÓÚ 2015-7-17 11:25 ±à¼
¡¶ÊÕËõ³ÇÊУºÈ«Çò»¯µÄ³ÇÊÐÌôÕ½¡·Îª¡°ÊÕËõ³ÇÊС±ÌØ¿¯¾íÊ×Ó×ÜÀ¨½éÉÜÊÕ¼10λÑо¿Õ߶ÔÈ«Çò30¶à¸ö³ÇÊеÄÑо¿£¬À´×Ô¡°ÊÕËõ³ÇÊйú¼ÊÑо¿ÍøÂ硱(ShrinkingCitiesInternationalResearchNetwork,SCIRN)ÐͬºÏ×÷µÄ½á¹û£¬ÊÔͼÀí½â²»Í¬ÀàÐ͵ÄÊÕËõ³ÇÊУ¬ÆÀ¼Û¸´ÐËÊÕËõ³ÇÊеIJ»Í¬·½·¨¡¢Õþ²ßºÍÕ½ÂÔµÄ×÷Óá£
CristinaMartinez-Fernandez,IvonneAudirac,SylvieFolandEmmanu¨¨leCunningham-Sabot,Shrinkingcities:urbanchallengesofglobalization,2012.InternationalJournalofUrbanandRegionalResearch,36(2):213¨C25.
ThorstenWiechmannandKarinaM.Pallagst,2012.UrbanshrinkageinGermanyandtheUSA:AComparisonofTransformationPatternsandLocalStrategies,InternationalJournalofUrbanandRegionalResearch,36(2):261¨C280.
Source:http://onlinelibrary.wiley.com/d ... 11.01092.x/abstract
À´Ô´£ºhttp://pingmag.jp/2007/01/26/shrinking-cities/
Ò»¡¢ÎÊÌâµÄÌá³ö
ÊÀ½çÉÏÿһ¸ö´óÖÞ¶¼¿ÉÒԹ۲쵽³ÇÊÐÔö³¤»ºÂý»òÕßË¥ÂäµÄÏÖÏó£¬ÒѾ³ÉΪһ¸öÏÔÖøµÄ¹ú¼ÊÕþÖξ¼ÃºÍ¹æ»®ÎÊÌâ¡£µ±³ÇÊÐÊÕËõʱ£¬±íÏÖ³ö¹²Í¬µÄÌص㣬¿ÉÒÔ¸ÅÀ¨Îª¡°ÊÕËõÉí·Ý(shrinkageidentity)¡±¡£¡°ÊÕËõ³ÇÊÐ(shrinkingcity)¡±¿ÉÒÔ¶¨ÒåΪһ¸ö³ÇÊеØÓò¡ª¡ª°üÀ¨Õû¸ö³ÇÊС¢³ÇÊоֲ¿µØÇø¡¢Õû¸ö¶¼ÊÐÇø»òÕßÒ»¸ö³ÇÕò¡ª¡ª¾ÀúÈË¿ÚÁ÷ʧ¡¢¾¼ÃË¥ÍË¡¢¾ÍÒµ¼õÉÙÒÔ¼°Éç»áÎÊÌâµÈÖî¶à½á¹¹ÐÔΣ»úµÄÖ¢×´¡£¡°³ÇÊÐÊÕËõ(urbanshrinkage)¡±Ç¿µ÷ÕâÒ»ÏÖÏóÊÇÒ»¸ö¶àά¶ÈµÄ¹ý³Ì£¬²úÉú¶àά¶ÈµÄÓ°Ï죬°üÀ¨¾¼Ã¡¢ÈË¿Ú¡¢µØÀí¡¢Éç»áºÍÎïÖʵÈά¶È£¬Ëü²»µ«Ëæ×ÅеÄÈ«Çò»¯ºÍµØ·½»¯ÏÖʵµÄ¸Ä±ä¶ø¸Ä±ä£¬²¢ÇÒÓ°Ïì×ŶÔÆä½øÐÐÕï¶Ï¡¢Ô¤ºóºÍ²¹¾ÈµÄÀíÂÛºÍʵ¼ù¡£³ÇÊÐÊÕËõ·á¸»ÁËÎÒÃǶԡ°Ë¥Â䡱µÄÀí½â£¬Ëü²»½ö½öÊÇ°éËæÈ¥¹¤Òµ»¯¶ø³öÏֵļòµ¥ÏßÐÔ¹ý³Ì¡£
±¾ÎÄÈÏΪ¾¼ÃÈ«Çò»¯¡¢È«Çò×ʱ¾Á÷¶¯ÒÔ¼°Éú²ú¹ý³ÌµÄ¹ú¼Ê»¯Êǵ¼ÖÂÐí¶àûÓÐÔÚ¾ºÕù¼¤ÁҵĹú¼Ê¾¼Ã»·¾³ÏÂÕÒ׼ϸ·ÖÊг¡µÄ¹¤Òµ³ÇÊÐÊÕËõµÄÖ÷ÒªÔÒò¡£µ±½ñ³ÇÊÐÈË¿Ú±äǨÊÇÈ«Çò»¯µÄÖ¢×´Ö®Ò»¡£Ò»·½Ã棬ȫÇò»¯´ÙʹÈË¿Ú¿ç¹ú¿ç½çÁ÷¶¯£¬Ò»Ð©¹ú¼Ò»òµØÇø³ÉΪÈË¿Ú¾»Êä³öµØ£¨ÈË¿Ú¼õÉÙ£©£¬ÁíһЩ¹ú¼Ò»òµØÇøÔò¾Àú¾»Ôö³¤£¨ÀýÈçÊ׶¼»òÇøÓòÖÐÐÄ£©¡£ÁíÒ»·½Ã棬ijЩµØÇøÉõÖÁÕû¸ö¹ú¼Ò£¬³öÉúÂʽµµÍ¡¢ÈË¿ÚÀÏ»¯¡¢ÄêÇáÈËǨ³ö£¬¼ÓËÙÊÕËõ£¬ÀýÈçÈÕ±¾£¬½ü85%µÄ¶¼ÊÐÇøÈË¿Ú¶¼ÔÚËõ¼õ¡£³ÇÊÐÊÕËõµÄ¶àÃæÐÔÐèÒª¶ÔÆä½øÐÐÅúÅÐÐԽ⹹£¬²¢½øÐжàά¶ÈÖع¹£¬ÒÔ±ãÄÉÈë³ÇÊÐÊÕËõ¶àÖÖÖØÒªµÄ±íÏÖÐÎʽ¡£
ʼÓڵ¹úºÍ±±ÃÀµÄÓйØÊÕËõ³ÇÊеÄÌÖÂÛÒѾǿµ÷Ñо¿·¶Ê½×ªÒƵıØÒªÐÔ£¬´Ó´«Í³³ÇÊÐÔö³¤µÄÀíÂÛ·¶Ê½£¬×ªÏò¹Ø×¢³ÇÊпռäÖÊÁ¿¡¢Ôö³¤·Å»ººÍ¸ü¾«Ã÷³ÇÊÐÔö³¤µÄ¹æ»®·½·¨¡£±¾ÎÄÈÏΪ³ÇÊÐÔö³¤Ä£ÐͲ»ÔÙÊÊÓÃÓÚ³ÇÊÐÓëÇøÓòµÄ¿É³ÖÐø·¢Õ¹£¬¹æ»®Ñ§¿ÆÓ¦¸ÃÔٴξ۽¹ÓÚÈçºÎÓ¦ÓóÇÊз¢Õ¹µÄÊÖ¶ÎÓë»úÖÆ£¬ÒÔ±ã³ä·Ö¿¼ÂdzÇÊÐÊÕËõµÄ²»Í¬Î¬¶È£¬Ôڹ滮ʵ¼ùÖÐÖƶ¨²»Í¬µÄ³ÇÊи´ÐËÕ½ÂÔ¡£
ÏÂÎÄÊ×ÏȻع˳ÇÊбäǨµÄÀíÂÛ¡¢²»Í¬±³¾°Ï³ÇÊÐÊÕËõµÄÆðÒò£»Æä´Î·ÖÎö×÷ΪȫÇò»¯¿Õ¼ä±íÏÖÐÎʽµÄ³ÇÊÐÊÕËõ£»µÚÈý£¬±¾ÎÄÌá³öÓ¦µ±À©´óÄ¿Ç°³ÇÊй滮·¶Ê½½ö½ö¹Ø×¢¡°Ôö³¤¡±µÄ·¶³ë£¬ÕûºÏ¡°Ôö³¤ÓëË¥Â䡱£¬°Ñ¶þÕß×÷Ϊͬʱ·¢ÉúÇÒÏ໥ÁªÏµµÄ³ÇÊйý³Ì¡£
¶þ¡¢³ÇÊбäǨµÄÀíÂÛ
³ÇÊÐÊÕËõ²¢·ÇÐÂÏÖÏó¡£×Ô³ÇÊÐÉç»áѧµÄÖ¥¼Ó¸çѧÅÉÒÔÀ´£¬³ÇÊлòÊÐÖÐÐĵķ¢Õ¹ºÍË¥Âä±»ÊÓΪ³ÇÊбäǨµÄ×ÔÈ»¹ý³Ì£¬¾ÍÏñÉúÃüÖÜÆÚÒ»Ñù£¬²»¿É±ÜÃâ×ßÏòË¥ÂäµÄ½á¾Ö¡£»ôÒÁÌØ(Hoyt,1939)ÔÚ³ÇÇø³ß¶ÈÉÏ£¬Ìá³ö³ÇÊбäǨµÄÖÜÆÚÀíÂÛ¡£Ëû¶ÔÃÀ¹ú³ÇÊоÓסÇøµÄ½á¹¹ºÍÔö³¤½øÐÐÑо¿£¬ÈÏΪ³ÇÊоÓסÇø×îºó¾ÀúË¥ÂäµÄÑÝ»¯¹ý³Ì£¬ÊÇÓÉÐÂǨÈëµÄƶÀ§ÈË¿ÚÒýÆðס·¿¼Û¸ñ±áÖµÒýÆðµÄ¡£ÇøÓò³ÇÊеÄÑÝ»¯¹ý³Ì×ñÑ·¢Õ¹ÖÜÆÚ£¬°üÀ¨¿ìËÙÔö³¤½×¶Î¡¢»ºÂýÔö³¤½×¶ÎºÍË¥Âä½×¶Î¡£ÇøÓòÓë³ÇÊеķ¢Õ¹½×¶ÎÈ¡¾öÓÚ²úÒµ·¢Õ¹µÄÉúÃüÖÜÆÚ¡£
ÒªÀí½â½ñÌìµÄ³ÇÊÐÊÕËõ£¬±ØÐë´ÓÃÀ¹úºÍµÂ¹úµÄÏà¹ØÑо¿¿ªÊ¼¡£Ðí¶à±±ÃÀºÍÅ·ÖÞ³ÇÊÐÃæÁÙÓÉÓÚÈ˿ں;¼Ã·¢Õ¹µ¼ÖµijÇÊÐÊÕËõ¡£´óÔ¼13%µÄÃÀ¹ú³ÇÊÐÇøÓòºÍ54%µÄÅ·ÖÞ³ÇÊнü¼¸ÄêÈË¿Ú¼õÉÙ¡£²»¹ý£¬Á½ÕßÈË¿Ú½µµÍµÄ³Ì¶ÈºÍ¿Õ¼ä·Ö²¼´óÏྶͥ¡£µÂ¹ú³ÇÊÐÊÕËõÖ÷ÒªÊÇÓÉÓÚÈË¿Ú³öÉúÂÊϽµºÍÁ½µÂͳһÔì³ÉµÄ£»ÃÀ¹ú³ÇÊÐÊÕËõÔòÓ볤ÆÚ¹¤Òµ×ªÐÍÓйء£
ÃÀ¹ú³ÇÊз¢Õ¹Ê·ÉÏ£¬³ÇÊÐÊÕËõ¹ý³ÌÔø±»ÃèÊöΪ¡°³ÇÊÐË¥Âä(urbandecline)¡±£¬ËäÈ»Óв»ÉÙѧÕßʹÓá°ÊÕËõ³ÇÊС±¡¢¡°³ÇÊÐÊÕËõ¡±À´ÃèÊö¶«±±ÀϳÇÊÐËæ×ÅÈË¿ÚÓ뾼ûù´¡ÊÕËõ¶ø³öÏֵijÇÊÐË¥ÍË(urbandecayanddeterioration)¡£Ôڵ¹ú£¬ÊÕËõ³ÇÊÐ(schrumpfendeSt?dte)×îÔçÓÉH?u?ermannandSiebel(1988)Ìá³ö£¬ÓÃÀ´ÃèÊöÓÉÓÚÈ¥¹¤Òµ»¯¶ø¾ÀúÈ˿ں;¼ÃË¥ÂäµÄµÂ¹ú³ÇÊС£1980Äê´ú£¬Î÷µÂ¶ÔÊÕËõ³ÇÊеÄÌÖÂÛÖ÷Òª»ùÓÚÈçÏÂÈÏʶ£ºÈË¿ÚÇ÷Êƺ;¼ÃÖع¹¹²Í¬µ¼ÖÂÁ˳ÇÊз¢Õ¹µÄ½á¹¹ÐÔ±äǨ¡£Ñ§½çºÍ¹«ÖÚ¿ªÊ¼Òâʶµ½Î÷·½³ÇÊеÄË¥Âä²»ÊÇÒ»¸öÔÝʱµÄ¡¢¿ÉÄæµÄÏÖÏ󣬶øÊÇÒ»¸ö½á¹¹ÐԵij¤ÆڵĹý³Ì¡£µÂ¹úÄ¿Ç°¶ÔÊÕËõ³ÇÊеÄÌÖÂÛÖ÷Òª¼¯ÖÐÓÚ¶«µÂ³ÇÊУ¬1989ÄêÖ®ºó¶«µÂ³ÇÊоÀúÁËÏ·¾ç»¯µÄÈË¿ÚÁ÷ʧºÍÈ¥¹¤Òµ»¯¡£½üÆÚµÄÈ«Çò½ðÈÚΣ»úÔٶȼ¤ÆðýÌåºÍÕþ½ç£¬ÓÈÆäÊÇÃÀ¹ú£¬¶ÔÊÕËõ³ÇÊеÄÐÂÒ»ÂÖÌÖÂÛ¡£²¢ÇÒ¡°ÊÕËõ¡±²»½öÖ¸³ÇÊÐʧȥÈ˿ں;ÍÒµµÄ¹ý³Ì£¬¶øÇÒÓÃÓÚÃèÊö²ð³ý¿ÕÖõĽ¨ÖþÎï¡¢ËõС³ÇÊйæÄ£µÄ²ßÂÔ¡£
µÂ¹úºÍÃÀ¹úµÄÀý×Ó˵Ã÷ÊÕËõ³ÇÊоßÓв»Í¬Ìص㡣ÕâÒ²Òâζ×ŶÔÓÚÊÕËõ³ÇÊÐûÓÐͳһ¿ÉÐеĽâ¾ö°ì·¨¡£ÓйØÊÕËõ³ÇÊеÄÌÖÂÛÖ÷Òª¼¯ÖÐÓÚÁ½¸öͬʱ·¢ÉúµÄ¹ý³Ì£ºÈË¿ÚÁ÷ʧºÍ¾¼ÃË¥ÍË£¬¾Ý´Ë¿ÉÒÔ°ÑÊÕËõ³ÇÊзÖΪ4Àࣺ
1£©³ÇÊÐÔö³¤¼«(urbangrowthpoles)£¬¼´È˿ں;¼ÃͬʱÔö³¤£»
2£©³ÇÊÐÈË¿ÚÒýÁ¦ÖÐÐÄ(urbangravitationcenters)£¬¼´¾¼ÃË¥ÍËͬʱÈË¿ÚÈ´ÔÚÔö³¤£»
3£©Ë¥Í˵ØÇø(downgradingareas)£¬¼´¾¼ÃË¥Í˵ÄͬʱÈË¿ÚÒ²ÔÚ¼õÉÙ£»
4£©×ªÐ͵ØÇø(transitionareas)£¬¼´¾¡¹Ü¾¼ÃÔÚÔö³¤ÈË¿ÚÈ´ÔÚ¼õÉÙ¡£
µÚÒ»Àà³ÇÊÐÔö³¤¼«£¬´ú±íÁËÒÔÔö³¤Îªµ¼ÏòµÄ´«Í³¹æ»®·¶Ê½µÄÀíÏëÀàÐÍ£»ÆäËûÈýÀàÔò·Ö±ð±íÏÖ³öË¥Âä»òÊÕËõµÄ²»Í¬Ö¢×´¡£Óë³ÇÊÐÔö³¤¼«Ïà¶ÔµÄÊÇË¥Í˵ØÇø£¬¾¼ÃË¥Í˵¼ÖÂÈË¿ÚÍâǨÄËÖÁÈË¿Ú¼õÉÙ£¬Ðí¶àÊÕËõ³ÇÊÐÊôÓÚÕâÒ»À࣬ÀýÈçʩΤÌØ(Schwedt)¡¢Æ¥×ȱ¤(Pittsburgh)ºÍÑï˹¶Ø(Youngstown)¡£³ÇÊÐÈË¿ÚÒýÁ¦ÖÐÐÄÍùÍù¼ûÓÚƶÇî·¢Õ¹Öйú¼Ò£¬¾¡¹Ü¾¼Ã±íÏÖ²»¼Ñ£¬È´¾ßÓиßÈË¿ÚǨÈëÂÊ»ò¸ßÈË¿Ú³öÉúÂÊ¡£×ªÐÍÇøÓòÔò¾Àú¾¼Ã¸´ËÕÈ´²¢Î´´øÀ´ÏàÓ¦µÄÈË¿ÚÔö³¤£¬ÀýÈçµÂÀ×˹¶Ù(Dresden)¡£
ͼ»ùÓÚÈË¿ÚÓ뾼û®·ÖµÄ³ÇÊÐÔö³¤ÓëÊÕËõÀàÐÍ À´Ô´:WIECHMANN and PALLAGST,2012
ͼµÂ¹úÈ˿ڱ仯£¬2002-2020 À´Ô´:WIECHMANNandPALLAGST,2012
Èý¡¢È«Çò»¯Óë³ÇÊÐË¥ÍË
ÔÚ¹¤Òµ»¯¹ú¼Ò£¬°éËæÈ«Çò»¯³öÏÖµÄÊÇÈ¥¹¤Òµ»¯ºÍ½¼Çø»¯¡£³ÇÊÐÊÕËõ£¬ÓëÆä˵ÊÇÀýÍâ»òÒì³££¬²»Èç˵ÊÇÈ«Çò»¯ºÍ½á¹¹»¯µÄÏÖÏó¡£È»¶ø£¬µØ·½Ðж¯ÕßÍùÍù°Ñ³ÇÊÐË¥ÍËÊÓΪһ¶Î¶ÌÔݵIJåÇú£¬¼áП´ÐËÊÇ¿ÉÔ¤Æڵġ£ÕâÒ»¼ÙÉè¾²»ÆðÍÆÇã¬Ó¦µ±°Ñ³ÇÊÐÊÕËõÊÓΪ³ÇÊз¢Õ¹Ò»¸ö³¤Æڵġ¢½á¹¹ÐÔµÄ×é³É²¿·Ö¡£
ÈçÇ°ËùÊö£¬³ÇÊÐË¥Âä±»Àí½âΪ·±ÈÙÓëÏôÌõÖÜÆÚ¹ý³ÌÒ»¸ö±ØÈ»½×¶Î¡£µ«¸üΪºÏÀíµÄ¼ÙÉèÊÇ£¬ÊÕËõ³ÇÊÐʵÄË¡°ÐµÄ×ʱ¾»ýÀÛÌåÖÆ(anewregimeofaccumulation)¡±½¨Á¢µÄÈ«Çò¹ý³ÌµÄ¿Õ¼äÌåÏÖ¡£ÕâÒ»¹ý³ÌÉæ¼°µÄ·¶³ëÈç´Ë¾Þ´ó£¬Ô¶Ô¶³¬³ö³ÇÊÐÔö³¤ºÍË¥ÂäÖÜÆÚÄ£Ð͵ĽâÊÍ·¶Î§£¬Õû¸öÉú²úϵͳ·¢ÉúÖع¹£¬²úÉúÁËÏÔÖøµÄ¿Õ¼äÓ°Ïì¡£
×÷ΪȫÇò»¯¿Õ¼ä±íÏֵijÇÊÐÊÕËõ
¸ù¾Ý¹þάµÄ¹Ûµã£¬ÆóÒµ²ÉÈ¡¡°¿Õ¼äÐÞ¸´(spatialfix)¡±²ßÂÔÓ¦¶ÔÀûÈóΣ»ú£¬¼´Í¨¹ý°ÑÉú²úµ¥Î»×ªÒƵ½µÍ¹¤×ʵØÇø´Ó¶øÏû½âΣ»ú¡£ÕâÒ»¹ÛµãÔںܴó³Ì¶ÈÉϽâÊÍÁËÊÀ½çÈÕÒæÔö³¤ÒÔ¼°ÈÕÒæ¼ÓËٵijÇÊÐË¥ÍË¡£ÔÚÁé»î×ʱ¾»ýÀÛ¡¢¹ú¼ÊÍâ°üºÍ¾«ÒæÉú²úµÄʱ´ú£¬²»ÊÜÊø¸¿µÄÆóÒµ·ÅÆú¹ýʱµÄ¹¤³§ºÍ»ù´¡ÉèÊ©£¬³ÇÊÐÖ»ÄÜÏòÒÔ·þÎñҵΪ»ù´¡µÄºó¹¤Òµ³ÇÊÐתÐÍ¡£¾¡¹Ü´«Í³¹¤Òµ³ÇÊÐÔÚתÐ͹ý³ÌÖУ¬·þÎñÒµ¾ÍÒµµÄÔö³¤²¢²»ÄÜÃÖ²¹¹¤Òµ¾ÍÒµµÄ¼õÉÙ¡£
È«Çò»¯¹ý³Ìµ¼Ö¼¸¸öÈ«Çò³ÇÊÐÒ»Ö¦¶ÀÐ㣬¼¯Öи߶˽ðÈںͷþÎñÒµ»î¶¯¡¢ÐÅÏ¢ºÍͨѶÍøÂç¡£ÓëÖ®¶ÔÕÕ£¬È«Çò»¯Í¬Ê±Ò²Êǵ¼ÖÂÐí¶à¹¤Òµ³ÇÊÐË¥°ÜµÄÔÒò£¬ÕâЩ³ÇÊÐÎÞ·¨ÔÚеĹú¼Ê¾¼Ã¾ºÕùÖÐÕÒ׼ϸ·ÖÊг¡¡£¿óÒµ³ÇÊпÉνÊǹ¤Òµ±ä»¯µ¼ÖÂÊÕËõµÄµäÐÍ´ú±í¡£ÊÕËõ¿óÒµ³ÇÊÐÓë´óÐÍ¿óÒµ¹«Ë¾³ÉÊìµÄ´´ÐÂϵͳÍѽڣ¬ÕâЩ³ÇÊеľ¼ÃÀ§¾³ºÍË«ÖصĴ´ÐÂϵͳǡÓëŬÁ¦Ñ°ÕÒ³ÇÊпɳÖÐø·¢Õ¹µÀ·µÄ¾ÓÃñÉçÇø²ÎÓëÐγɶÔÕÕ¡£°Ä´óÀûÑǵÄâÌØ°¬Èø(MtIsa)£¬¼ÓÄôóµÄÈøµÂ²®Àï(Sudbury)£¬ÈÕ±¾µÄϦÕÅÊÐ(Yubar,ÔøΪÈÕ±¾µÄú¿ó³ÇÊУ¬50ÄêÄÚʧȥÁË90%µÄÈË¿Ú£©£¬Ä«Î÷¸çµÄÈûÂÞ£µÂÊ¥ÅåµÂÂÞ(CerroSanPedro)£¬¾ùÊôÓÚÕâÒ»Àà¡°È«ÇòÊÕËõ¿óÒµ³ÇÊС±¡£
ÊÕËõ³ÇÊоÓÃñµÄ¼¼ÄÜ¡¢ÎÄ»¯ºÍ½ÌÓý³Ì¶ÈµÄ¿Õ¼ä²»Æ¥Åä²¢·ÇÎÊÌâµÄ¸ùÔ´¡£×ʱ¾¶Ô½¨³É»·¾³µÄͶ»úÁ÷¶¯²ÅÊÇ×ï¿ý»öÊ×£¬ÀýÈçÈ«Çò½ðÈÚÊг¡µÄ¶ñÐÔס·¿µÖѺ´û¿î¼°Æä֤ȯ»¯¡£
ÊÕËõ³ÇÊУº´ÓÈ«ÇòÍøÂç¡°°ÎÏ¡±µÄµØ·½
¾¡¹Ü·¢´ï¹ú¼ÒµÄÈ«Çò³ÇÊгÉΪȫÇò¾¼ÃµÄÖ¸ÁîºÍ¿ØÖÆÖÐÐÄ£¬·¢´ï¹ú¼ÒÓë·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄ³ÇÊÐͨ¹ý¿ç¹ú¹«Ë¾µÄÈ«ÇòÉú²úÁ´ÄÉÈëÈ«ÇòÍøÂç³ÇÊÐÌåϵ¡£ÔÚÕâһȫÇòÌåϵÖУ¬È¡¾öÓÚÌض¨²úÒµµÄÈ«ÇòÍøÂçÖع¹£¬³ÇÊÐÈÝÒ×Êܵ½¶ÌÆÚ»ò³¤ÆÚË¥Í˵ÄÓ°Ïì¡£
δ±»ÄÉÈëÈ«ÇòÍøÂçµÄ³ÇÊУ¬·Â·ð´Ó¹ú¼Ê¾¼ÃÔö³¤·¢¶¯»úÖС°°ÎÏ¡±¡£ÕûºÏ½øÈ«ÇòÍøÂçÄڵijÇÊÐÓëÇøÓòÓëÄÇЩδÕûºÏ½øÈ«ÇòÍøÂçµÄ³ÇÊÐÓëÇøÓòÖ®¼äµÄ²î¾àÔ½À´Ô½´ó¡£´´ÐÂÓë֪ʶ¾¼Ã¼ÈÊǵط½¾¼Ã·¢Õ¹ÒýÇ棬ÓÅÊÆÈ«ÇòÍøÂ缯¾Û¾¼ÃµÄ½Úµã¡£¾¡¹ÜijЩµØ·½Äܹ»ÎüÒýͶ×ʺÍ×îºÃµÄÈ˲ţ¬¶øÓÐЩµØ·½ÔòÈÕ½¥É¥Ê§¾¼Ã»ù´¡¡¢¾ÍÒµ»ú»áºÍÈË¿Ú¡£
ËÄ¡¢ÊÕËõ³ÇÊеĹ滮ÓëÕþ²ßÎÊÌâ
³ÇÊй滮µÄÖ÷Á÷·¶Ê½¹ýÓÚ¹Ø×¢³ÇÊÐÔö³¤£¬°Ñ³ÇÊÐÊÓΪ¡°Ôö³¤»úÆ÷¡±¡£¾¡¹ÜÓеijÇÊÐÀÖÓÚά³Ö½ÏС¹æÄ££¬µ«ÊÇÔö³¤»ºÂý»òɥʧÎôÈÕÈÙ¹âÖð½¥Ë¥ÂäµÄ¹¤Òµ³ÇÊÐÔò±»´òÉÏÁËÎÛÃûÀÓÓ¡¡£ÕâÖֶԵط½µÄÈÏÖªÓ°Ïì×ŵط½Õþ²ßÖƶ¨Õߣ¬È¥Ñ°Çó¿ÉÄܵľ¼ÃÔö³¤Â·¾¶¡£³ÇÊй滮ºÍ¸´Ð˲ßÂÔ°üÀ¨ÎüÒýͶ×Ê¡¢¸´ÐË·¿µØ²úÊг¡¡¢ÐÞÉÉ»ù´¡ÉèÊ©¡¢Í¨¹ýÂÌ»¯¸´ÐËÊÐÖÐÐĵȡ£ÕâЩÕþ²ß³ÉЧ²»Ò»¡£
ÓеÄÕþ²ß¼¯ÖÐÓÚ¶¯»úºÍͶ×Ê£¬ÓеÄÕþ²ß²»ÊÔͼ¶á»ØʧȥµÄ²Æ¸»£¬¶øתÏò¼õÉÙ³ÇÊÐ×ã¼£¡£»¹ÓеÄÕþ²ßÔòרעÓÚס·¿´æÁ¿ÎÊÌ⣬ÒòΪÊÕËõ³ÇÊÐͨ³£ÓкܸߵÄס·¿¿ÕÖÃÂʺÍס·¿·ÏÆú¡£ÀýÈ綫ŷ³ÇÊÐÊÔͼͨ¹ý²ð³ýÀÏ»¯×¡Õ¬£¬Ìṩ¹«¹²¿Õ¼äºÍÐÝÏÐÉèÊ©£¬ÆÚÍû¸ÄÉÆ»·¾³Äܹ»´Ì¼¤·¿ÊУ¬ÎüÒýÈË¿Ú£¬»Ö¸´³ÇÊлîÁ¦¡£È»¶øÕâЩÕþ²ßÍùÍùÖα겻Öα¾¡£
µØ·½¹ÜÀí»ú¹¹ÃæÁÙ³ÇÊÐÊÕËõ¶Ô»ù´¡ÉèÊ©µÄ¸ºÃæÓ°Ï죺ÊÕËõ³ÇÊлù´¡ÉèÊ©ÔËÓª³É±¾ÉÏÉý£¬µ«ÊÇË°»ù¼õÉÙ£¬Ôì³É³ÇÊлù´¡Éèʩά»¤²»×ã¡¢ÈË¿ÚÃܶÈϽµµ¼ÖÂÊÐÕþ·þÎñ³É±¾ÉÏÉý¡¢Éç»áºÍÁãÊۻ¼õÉÙ¡¢Éç»á»îÁ¦²»×ã¡¢¾ÓÃñ°²È«¸Ð½µµÍ¡¢³ÇÊм¡Àí¶ÏÁÑ¡¢Ä³Ð©³ÇÊÐÇøÓò×ÌÉú·Ç·¨»î¶¯ºÍ²Æ²úÆÆ»µ»î¶¯µÈ¡£
ÊÕËõ³ÇÊл¹ÃæÁÙÁíÒ»¸öÎÞÉùÈ»¶ø·Ç³£ÑÏÖصÄÎÊÌ⣺¼¼ÄÜ¡¢ÖªÊ¶ºÍ´´ÐµÄÏûʧ£¬ÒòΪÈ˲Ŷ¼Ç¨ÒƵ½¸ü·±»ªµÄ³ÇÊÐÈ¥ÁË¡£È˲ÅÁ÷ʧӰÏìµØ·½´´ÐÂϵͳ£¬ÓëÈ«Çò»¯Ö÷Á÷ϵͳÍѽڣ¬¶ÔµØ·½ÖÐСÆóÒµ´ò»÷Ìرð´ó¡£
¹æ»®Ñ§¿Æ³¤ÆÚÖÂÁ¦ÓÚÕÒ³öÓ¦¶Ô³ÇÊÐË¥ÍËÎÊÌâµÄ°ì·¨£¬ÒÑÓÐÑо¿×ܽáÓ¢ÃÀÁ½¹úÀϹ¤Òµ³ÇÊÐÒÔ¼°¶«µÂ³ÇÊеľÑé½Ìѵ£¬È»¶øÄ¿Ç°Õë¶Ô²»Í¬ÊÕËõ³ÇÊеIJ»Í¬¹æ»®Õ½ÂÔºÍÕþ²ß°ì·¨µÄЧ¹ûÆÀ¹ÀÈÔÈ»²»×ã¡£±¾ÆÚÌØ¿¯ÎÄÕÂÊÔͼ³ÎÇåÉÏÊöÎÊÌ⣬²¢ÇÒÅúÅÐÏÖÓгÇÊÐÔö³¤µÄ·¶Ê½£¬Ö¸³ö³ÇÊй滮ѧ¿ÆÓ¦¸Ã´Ó¹Ø×¢Ôö³¤×ªÏò°üÀ¨ÓÐÏÞÔö³¤ÄËÖÁÊÕËõµÄ·¶Ê½£¬²ÅÄÜÓÐЧӦ¶ÔÈÕÒæ³ÉΪȫÇò»¯ÏÖÏóµÄ³ÇÊÐÊÕËõ¡£
ÎÄÕÂÀ´Ô´£ºÎ¢Ðźţº³Ç¶Á
|